[Half-Life AMXX] / grab_plus.txt Repository:
ViewVC logotype

View of /grab_plus.txt

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log


Revision 31 - (download) (annotate)
Sat Nov 24 02:27:46 2007 UTC (12 years, 11 months ago) by ian
File size: 1060 byte(s)
spanish translation update
[en]
COULDNT = Could not grab that player.
ALREADY = Someone else is already grabbing that.

[es]
COULDNT = No puedas agarrar a ese jugador.
ALREADY = Alguien ya esta agarrando eso.

[sv]
COULDNT = Kan inte ta tag i den spelaren.
ALREADY = Nagon annan haller i den redan.

[nl]
COULDNT = Kon die speler niet vasthouden.
ALREADY = Iemand anders houdt dat al vast.

[ls]
COULDNT = c0u1d n07 gr48 7h47 p14y3r.
ALREADY = $0m30n3 31$3 !$ 41r34dy gr488!ng 7h47.

[da]
COULDNT = Kunne ikke tage fat i spilleren.
ALREADY = Nogen har allerede fat i spilleren.

[fi]
COULDNT = Tarttuminen pelaajaan epaonnistui.
ALREADY = Joku muu on jo tarttunut tuohon.

[de]
COULDNT = Spieler kann nicht gegrabbt werden.
ALREADY = Spieler wird bereits gegrabbed.

[bp]
COULDNT = Nao foi possivel arrastar esse jogador.
ALREADY = Alguem jah estah arrastando esse.

[rus]
COULDNT = Ne mogu vzjat' jetogo igroka.
ALREADY = Uzhe kto to derzhit jeto.

[fr]
COULDNT = Vous ne pouvez pas saisir ce joueur.
ALREADY = Un autre joueur l'a deja saisi.

Contact
ViewVC Help
Powered by ViewVC 1.0.4